產品內容：
1.兩天一夜住宿
2.翌日天翔餐廳自助早餐2客
3.免費客房冰箱飲料吧、迎賓小點心
4.免費客房內無線上網
5.免費大浴場設施使用
6.飯店與北投捷運站定時定點接送(請於入住前一日事先預約)
適用規則：
*加人加價:4歲(含)以上，每人每晚加收NT$2000+10%〈含早餐、床墊被、浴衣及大眾湯〉。
*專案內容需於離館前使用完畢，使用時不可分割/保留/延期/兌換現金，若未使用完畢視同放棄。
*專案內容需於現場提供為主，兌換需配合飯店營業時間，如遇缺貨將以等值商品代替，敬請見諒。
*此專案不得與其他專案合併使用。
*若有未盡事宜，以飯店現場公告為主，恕不另行通知。

春遊補助找可樂每位折500
產品內容：
1.兩天一夜住宿
2.季節會席料理二客(晚餐用餐場地為餐廳或宴會廳，用餐場地依照飯店安排)
3.翌日天翔廳自助早餐2客
4.免費客房冰箱飲料吧、迎賓小點心
5.免費客房wifi
6.免費大浴場設施使用
7.免費飯店至北投捷運站定時定點來回接駁(請於入住前一日預約)
8.住宿期間享免費租借女性花色浴衣１件１次
適用規則：
*春遊補助之每位折500已折抵於售價，恕不再另行折扣。
*加人加價:12歲(含)以上大人，每人每晚加收NT$4500+10%； 4~11歲兒童，每人每晚加收NT$2000+10%〈大人含早晚餐；兒童僅含早餐不含晚餐、床墊被、浴衣及大眾湯〉。
*訂購本專案可享每房加價TWD2,000+10%升等客房內用餐服務(客房內用餐貴賓以4人為限)，亦可每人加價TWD1,000+10%升等價值TWD3,500+10%會席料理。(欲享客房內用餐、晚餐加價升等需提早預訂)
*兒童4-11歲晚餐每客$1500+10%
*專案內容需於離館前使用完畢，使用時不可分割/保留/延期/兌換現金，若未使用完畢視同放棄。
*專案內容需於現場提供為主，兌換需配合飯店營業時間，如遇缺貨將以等值商品代替，敬請見諒。
*此專案不得與其他專案合併使用。
*若有未盡事宜，以飯店現場公告為主，恕不另行通知。

產品內容：
1.兩天一夜住宿
2.翌日天翔餐廳自助早餐2客
3.免費客房冰箱飲料吧、迎賓小點心
4.免費客房內無線上網
5.免費大浴場設施使用
6.飯店與北投捷運站定時定點接送(請於入住前一日事先預約)

◎溫馨套房皆為無景觀客房

＊7/25-7/29入住可限量加價購樂夏盛宴-藝妓會席料理(包含宴席間之藝妓互動)，午宴每位$2380+10%，晚宴每位$2680+10%(席位有限，額滿為止)
適用規則：
*加人加價:4歲(含)以上，每人每晚加收NT$2000+10%〈含早餐、床墊被、浴衣及大眾湯〉。
(過年期間2/4-2/8另報價)
*專案內容需於離館前使用完畢，使用時不可分割/保留/延期/兌換現金，若未使用完畢視同放棄。
*專案內容需於現場提供為主，兌換需配合飯店營業時間，如遇缺貨將以等值商品代替，敬請見諒。
*此專案不得與其他專案合併使用。
*若有未盡事宜，以飯店現場公告為主，恕不另行通知。

產品內容：
1.兩天一夜住宿
2.季節會席料理二客(晚餐用餐場地為餐廳或宴會廳，用餐場地依照飯店安排)
3.翌日天翔廳自助早餐2客
4.免費客房冰箱飲料吧、迎賓小點心
5.免費客房wifi
6.免費大浴場設施使用
7.免費飯店至北投捷運站定時定點來回接駁(請於入住前一日預約)

◎溫馨套房皆為無景觀客房
適用規則：
*加人加價:12歲(含)以上大人，每人每晚加收NT$4500+10%； 4~11歲兒童，每人每晚加收NT$2000+10%〈大人含早晚餐；兒童僅含早餐不含晚餐、床墊被、浴衣及大眾湯〉。過年期間2/4-2/8另報價。
*訂購本專案可享每房加價TWD2,000+10%升等客房內用餐服務(客房內用餐貴賓以4人為限)，亦可每人加價TWD1,000+10%升等價值TWD3,500+10%會席料理。(欲享客房內用餐、晚餐加價升等需提早預訂)
(過年期間2/4-2/8不適用)
*兒童4-11歲晚餐每客$1500+10%
*專案內容需於離館前使用完畢，使用時不可分割/保留/延期/兌換現金，若未使用完畢視同放棄。
*專案內容需於現場提供為主，兌換需配合飯店營業時間，如遇缺貨將以等值商品代替，敬請見諒。
*此專案不得與其他專案合併使用。
*若有未盡事宜，以飯店現場公告為主，恕不另行通知。

產品內容：
1.兩天一夜住宿
2.翌日天翔廳自助早餐二客
3.天翔餐廳季節夕膳二客
4.The SPA by Socie舒緩療程專案1堂
*「瑞典按摩」或「香氛能量按摩」二擇一(每堂價值NT$4,000+10%，課程時間為60分鐘)
 (3月後專案療程皆依每季飯店官網公佈為主)
適用規則：
*加人加價:含早晚餐、床墊被、浴衣及大眾湯:12歲(含)以上:TWD4500+10%/人/晚;4-11歲:TWD2000+10%/人/晚〈兒童僅含早餐、床墊被、浴衣及大眾湯；不含晚餐〉。過年期間2/15-2/20另報價。
*晚膳用餐地點於3樓天翔廳(最後供餐時間20:30前)。
*The SPA by Socie按摩課程需事先預約。
*此課程僅適用年紀為16歲以上之成人。
*請於預約訂房時，告知課程使用時間。
*課程皆須於5樓The SPA by Socie使用，恕無提供客房內課程服務。
*專案內容需於離館前使用完畢，使用時不可分割/保留/延期/兌換現金，若未使用完畢視同放棄。
*專案內容需於現場提供為主，兌換需配合飯店營業時間，如遇缺貨將以等值商品代替，敬請見諒。
*此專案不得與其他專案合併使用。
*未盡事宜需依飯店及The SPA規定使用。